BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//https://www.bussigny.ch//NONSGML kigkonsult.se iCalcreator 2.41.71//
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
UID:64353865-6163-4538-b064-393964646163
X-WR-CALNAME:JCal Pro Calendar
X-WR-CALDESC:Your online events calendar
X-WR-TIMEZONE:Europe/Zurich
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Zurich
TZUNTIL:20280326T010000Z
BEGIN:STANDARD
TZNAME:CET
DTSTART:20251026T030000
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
RDATE:20261025T030000
RDATE:20271031T030000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZNAME:CEST
DTSTART:20260329T020000
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
RDATE:20270328T020000
END:DAYLIGHT
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
UID:20250118T153000UTC-3828JUwu0B@https://www.bussigny.ch/
DTSTAMP:20260826T171706Z
CATEGORIES:Enfance et jeunesse
DESCRIPTION:<h3>1001 Histoires en italien</h3>\n<p>Venez chanter des compti
 nes et partager des histoires avec vos enfants et une animatrice dans votr
 e langue maternelle&nbsp\;!&nbsp\;</p>\n<p>Rendez-vous les samedis au Rais
 in (rue de Lausanne 3) de&nbsp\;15h30 à 17h00</p>\n<p>Dates en 2025:</p>\n
 <div style='padding-left: 30px\;'>18 janvier 2025</div>\n<div style='paddi
 ng-left: 30px\;'>15 février 2025</div>\n<div style='padding-left: 30px\;'>
 15 mars 2025</div>\n<div style='padding-left: 30px\;'>12 avril 2025</div>
 \n<div style='padding-left: 30px\;'>17 mai 2025</div>\n<div style='padding
 -left: 30px\;'>14 juin 2025</div>\n<div style='padding-left: 30px\;'>27 se
 ptembre 2025</div>\n<div style='padding-left: 30px\;'>4 octobre 2025 <span
  style='color: #ff0000\;'>(Grenier du Raisin)</span></div>\n<div style='pa
 dding-left: 30px\;'>22 novembre 2025</div>\n<div style='padding-left: 30px
 \;'>6 décembre 2025</div>\n<h6>Projet &nbsp\;1001 histoires dans les langu
 es du monde&nbsp\;</h6>\n<p>L’Institut suisse Jeunesse et Médias ISJM en c
 ollaboration avec la Commune de Bussigny poursuit ses animations pour le p
 laisir d’écouter\, lire\, raconter et chanter dans sa langue maternelle.</
 p>\n<p>Animée par Mesdames Cheyenne César (portugais) et Sara Celentano (i
 talien)\, ces rencontres sont destinées à toutes familles lusophones et it
 alophones avec enfants de 0 à 6 ans et ont pour objectifs de&nbsp\;:</p>\n
 <ul>\n<li>favoriser l’éveil à la langue maternelle et stimuler l’imaginair
 e&nbsp\;\;</li>\n<li>renforcer le lien parents-enfants&nbsp\;\;</li>\n<li>
 soutenir et reconnaître le rôle des parents&nbsp\;\;</li>\n<li>permettre d
 ’initier des solidarités inter-familles&nbsp\;\;</li>\n<li>consolider la l
 angue d’origine chez l’enfant de manière ludique pour ainsi faciliter leur
  accès au français.</li>\n</ul>\n<p>Ce projet est soutenu par le Bureau ca
 ntonal pour l’intégration des étrangers et la prévention du racisme (BCI) 
 et par le Service de Cohésion sociale\, enfance et culture de Bussigny.</p
 >\n<p>Pour plus de renseignements&nbsp\;: <a href='mailto:bianca.zanini@is
 jm.ch'></a><a href='mailto:bianca.zanini@isjm.ch'>bianca.zanini@isjm.ch</a
 > – Tél.&nbsp\;: 021 311 52 20 (Institut suisse Jeunesse et Médias). <a hr
 ef='https://isjm.ch/promotion-lecture/actions/1001-histoires/'>https://isj
 m.ch/promotion-lecture/actions/1001-histoires/</a></p>
DTSTART;TZID=Europe/Zurich:20250927T153000
DTEND;TZID=Europe/Zurich:20250927T170000
SUMMARY:1001 Histoires en Italien
URL:https://www.bussigny.ch/culture-loisirs/les-manifestations/agenda-manif
 estations/88-enfance-et-jeunesse/101529-1001-histoires-en-italien
X-ALT-DESC;FMTTYPE=TEXT/HTML:<h3>1001 Histoires en italien</h3>\n<p>Venez c
 hanter des comptines et partager des histoires avec vos enfants et une ani
 matrice dans votre langue maternelle&nbsp\;!&nbsp\;</p>\n<p>Rendez-vous le
 s samedis au Raisin (rue de Lausanne 3) de&nbsp\;15h30 à 17h00</p>\n<p>Dat
 es en 2025:</p>\n<div style='padding-left: 30px\;'>18 janvier 2025</div>\n
 <div style='padding-left: 30px\;'>15 février 2025</div>\n<div style='paddi
 ng-left: 30px\;'>15 mars 2025</div>\n<div style='padding-left: 30px\;'>12 
 avril 2025</div>\n<div style='padding-left: 30px\;'>17 mai 2025</div>\n<di
 v style='padding-left: 30px\;'>14 juin 2025</div>\n<div style='padding-lef
 t: 30px\;'>27 septembre 2025</div>\n<div style='padding-left: 30px\;'>4 oc
 tobre 2025 <span style='color: #ff0000\;'>(Grenier du Raisin)</span></div>
 \n<div style='padding-left: 30px\;'>22 novembre 2025</div>\n<div style='pa
 dding-left: 30px\;'>6 décembre 2025</div>\n<h6>Projet &nbsp\;1001 histoire
 s dans les langues du monde&nbsp\;</h6>\n<p>L’Institut suisse Jeunesse et 
 Médias ISJM en collaboration avec la Commune de Bussigny poursuit ses anim
 ations pour le plaisir d’écouter\, lire\, raconter et chanter dans sa lang
 ue maternelle.</p>\n<p>Animée par Mesdames Cheyenne César (portugais) et S
 ara Celentano (italien)\, ces rencontres sont destinées à toutes familles 
 lusophones et italophones avec enfants de 0 à 6 ans et ont pour objectifs 
 de&nbsp\;:</p>\n<ul>\n<li>favoriser l’éveil à la langue maternelle et stim
 uler l’imaginaire&nbsp\;\;</li>\n<li>renforcer le lien parents-enfants&nbs
 p\;\;</li>\n<li>soutenir et reconnaître le rôle des parents&nbsp\;\;</li>
 \n<li>permettre d’initier des solidarités inter-familles&nbsp\;\;</li>\n<l
 i>consolider la langue d’origine chez l’enfant de manière ludique pour ain
 si faciliter leur accès au français.</li>\n</ul>\n<p>Ce projet est soutenu
  par le Bureau cantonal pour l’intégration des étrangers et la prévention 
 du racisme (BCI) et par le Service de Cohésion sociale\, enfance et cultur
 e de Bussigny.</p>\n<p>Pour plus de renseignements&nbsp\;: <a href='mailto
 :bianca.zanini@isjm.ch'></a><a href='mailto:bianca.zanini@isjm.ch'>bianca.
 zanini@isjm.ch</a> – Tél.&nbsp\;: 021 311 52 20 (Institut suisse Jeunesse 
 et Médias). <a href='https://isjm.ch/promotion-lecture/actions/1001-histoi
 res/'>https://isjm.ch/promotion-lecture/actions/1001-histoires/</a></p>
END:VEVENT
END:VCALENDAR